When You Love Someone

오늘 많이 힘들었던 하루였죠
그댈 보는 내 가슴이 아리네요
지친 그대를 위해 해줄 수 있는 건 오로지
곁에 있어주는 것 밖에 못해 미안해요
그댄 웃는 게 정말 예쁜 사람이라서 그 미소를 잃었을 때마다
내 전부를 다 줘서라도 다시 또 되돌려주고 싶어요
대신 울어주고 싶고
내가 대신 아파해주고 싶어요
다신 그대의 마음에 상처가 나지 않았으면 해요
누군가를 넘치게 좋아한다는 건
참 신기하게도 그렇더라고요
내가 조금이나마 도움이 되길 원해요 (원해요)
그대에게 있어 난 안식처 이길 바라요 (바라요)
바쁜 하루 중에도 날 떠올리면
편안해질 수 있게 노력 해볼게요
그댄 사실은 너무 여린 사람이라서 소리 없이 아파할 때마다
내 전부를 다 줘서라도 다시 또 웃게 해주고 싶어요
대신 울어주고 싶고
내가 대신 아파해주고 싶어요
다신 그대의 마음에 상처가 나지 않았으면 해요
누군가를 넘치게 좋아한다는 건
참 신기하게도 그렇더라고요
This is a song for you
Oh, I’m singing for you
Oh
this is a song for you
(I’m singing for you) I’m singing for you
내 모든걸 다 줄게
대신 울어주고 싶고
내가 대신 아파해주고 싶어요
다신 그대의 마음에 상처가 나지 않았으면 해요
누군가를 넘치게 좋아한다는 건
참 신기하게도 그렇더라고요